Seychellen Forum

Wenn es um die weitgehendste Verwertung eines Tieres geht, wie es z.B. die Innuit betreiben und dieses dem reinen Überleben dient, mag das ja stimmen. Es sind nicht die Innuit, die die Wale an den Rand der Ausrottung gebracht haben, sondern die nimmersatte, gierige „westliche Welt“. Dem Lebewesen Ti...

Zitat aus der angegeben Webside für den erfolgreichen Menschen...

"Wir dürften wohl so ziemlich die einzigsten sein, die Ihnen excellente Englische Maßschuhe aus Haileder anbieten können!"

Na, hoffen wir doch!!!

Hallo billbo, soweit ich informiert bin, werden üblicherweise nur die Flossen verwendet. Angeblich soll Haifleisch im allgemeinen auch nicht geniessbar sein, zumindest habe ich das schon mehrmals gelesen/gehört. Vielleicht hängt das ja von der Hai-Art und vom nationalen Gaumen ab. Aber auch wenn die...

Hi Knobi,
die englische Übersetzungsabteilung ist aktiviert und hat bereits reagiert!

Schöne Grüße von Pico

bundyman, danke für den gelungenen und interessanten Bericht!
Auch wir haben für uns La Digue und die Anse Cocos als Sieger erklärt. (Aber unser Aufenthalt auf Praslin war ja auch nur kurz und von Mahé kennen wir ja nur den Flughafen!) Dennoch erfüllt uns La Digue der Traum vom perfekten Uralub!

Pico

so, nun auch noch ein wenig auf Französich dazu, aber meine Ausbeute ist eher kläglich. Wäre toll, wenn jemand meine Vorschläge nochmal kritisch unter die Lupe nehmen und vervollständigen würde! Kosak, welche Texte meinst du, z.B. den von Wolfgang? Die Recherchen sind ja noch nicht zusammengetragen....

Hi Kosak, meine Vierbeiner stehen für die Flossentiere heute mal hintenan und ich habe deinen angegeben Link weiter verenglischt. Mal sehen, ob ich das noch auf Französisch schaffe, aber das sieht eher schlecht aus. Wenn der endgültige Text steht, mache ich mich auch daran. Frohes Schaffen euch alle...

Hi Rolf,
das trifft den Nagel auf den Kopf! Der Text zielt sehr auf die eigenen Interessen der Seychellois, daher sollte das eine durchaus überzeugende Argumentation sein!
Ich kann mich dem Text anschliessen!

Gruß, Pico

Auch wenn der Text dann eh schon vorhanden wäre: wenn es etwas zu tippen und ins Englische zu übersetzen gibt, erkläre ich mich gerne bereit dazu. Allerdings wohl kaum während der Arbeitszeit....;-) Somit könnten dann ein paar Tage ins Land gehen. Aber mit Web & Co. kenne ich mich nicht so gut a...

Hi Knobi,
das hört sich vernünftig an!
Vielleicht können wir ja damit tatsächlich etwas erreichen!
Danke für euer Engagement!!



Pico

Kosak, ich glaube, du bist der Held des Tages....
Die Liste wächst!!!
Du Gutmensch, du!

LG, Pico

Hi Rolf, die Fotos stammen bestimmt von den Malediven, oder? Habe kurz mal ins "Sharkproject" hineingeschaut. Ist ja erschreckend was da so alles berichtet wird. Meine erste Hai-Begegnung hatte ich auf den Malediven, zwar nur beim Schnuppertauchen am Riff und sonst beim Schnorcheln oder am...

uargh, was für widerliche Bilder...
Wenn es eine gute Idee gegen einen Protest gibt, ich bin bereit!

Erschrockene Grüße von Pico

Hi Rolf, ich wäre dabei, aber wie soll das gehen? Ich habe niemandem im Freundes-/Bekanntenkreis, der schon mal auf den Seychellen war, also bringt es nichts, wenn ich mit einem Zettel durch die Gegend laufe. Dann vielleicht allgemein gegen das Finning? Mal sehen, was die anderen sagen...... LG, Pico

Ja, die Fischer sind ja durchaus zu verstehen. Sie müssen ja auch von etwas leben, und die Großen machen es ihnen ja auch vor. Da ist es nur verständlich, wenn sie auf ökologische und touristische Interessen, von denen sie selber nichts haben, keine Rücksicht nehmen können. Ich denke auch, dass der ...